Cari Fakta Pembantaian Mesuji, DPR Bentuk Tim – VIVA