Logo BBC

Dukung Palestina, Penulis Ini Tolak Novelnya Diterjemahkan ke Ibrani

BBC Indonesia
BBC Indonesia
Sumber :
  • bbc

Novel Beautiful World, Where Are You (Sept 2021)
EPA
Beautiful World, Where Are You dirilis bulan lalu dan telah mendapat sambutan positif.

Dengan merujuk laporan Human Rights Watch (HRW) yang menuduh Israel melakukan kejahatan apartheid, Sally Rooney mengatakan keputusannya diambil sebagai dukungan atas gerakan pro-Palestina. Gerakan itu bernama Boycott, Divestment and Sanctions (BDS), atau Boikot, Divestasi dan Sanksi, yang menyerukan boikot total terhadap Israel.

Ditambahkan ia tidak bisa, "menerima kontrak baru dengan perusahaan Israel yang tidak secara terbuka menjaga jarak dari apartheid dan mendukung hak-hak rakyat Palestina yang sudah ditetapkan PBB.

"Hak menerjemahkan ke Bahasa Ibrani untuk novel saya masih tersedia, dan jika saya bisa mencari jalan menjual lisensi ini sesuai dengan petunjuk boikot tingkat institusi BDS, saya akan sangat senang dan bangga melakukannya."

Israel bantah tudingan apartheid

Apartheid adalah kebijakan pemisahan ras dan diskriminasi yang diterapkan oleh pemerintah minoritas kulit putih terhadap mayoritas penduduk kulit hitam di Afrika Selatan mulai 1948 sampai 1991.

Israel telah lama menganggap BDS menentang keberadaan negara itu yang didorong oleh antisemitisme.