Kasus Mesuji, Dua Polisi Jadi Tersangka – VIVA