Gara-gara Ngelindur Berjalan, Pemuda Digugat Lakukan Serangan Seksual