Logo BBC

Israel Penjarakan Penyair: 'Saya Dipenjara karena Saya Palestina'

"Dareen Tatour dinyatakan bersalah karena melakukan yang dilakukan para penulis setiap hari -kami menggunakan kata-kata untuk menantang ketidakadilan dengan cara damai," tutur Presiden PEN, Jennifer Clement (kiri). - Pen-international.org
"Dareen Tatour dinyatakan bersalah karena melakukan yang dilakukan para penulis setiap hari -kami menggunakan kata-kata untuk menantang ketidakadilan dengan cara damai," tutur Presiden PEN, Jennifer Clement (kiri). - Pen-international.org
Sumber :
  • bbc

Salah-satu bukti yang diajukan dalam pengadilan Israel adalah rekaman video yang memperlihatkan dia mengutip puisinya dengan rekaman gambar para pengunjuk rasa yang tampak melempari batu ke aparat keamanan Israel.

Mendukung kelompok teroris?

Dakwaan menyebutkan bahwa `isi puisi, penyebaran, dan keadaan saat penerbitannya menciptakan kemungkinan nyata bahwa kekerasan atau terorisme akan dilakukan`.

Namun Tatour menegaskan terjadi kekeliruan dalam penerjemahan dan penafsiran atas puisinya.

"Mereka tidak mengerti puisiku. Tidak ada seruan akan kekerasan. Memang ada tema tentang perjuangan, tapi mereka memasukkannya sebagai kekerasan," tuturnya kepada kantor berita Reuters tahun lalu.

Tatour juga dinyatakan bersalah atas pos lain yang dikatakan jaksa menyatakan dukungan untuk kelompok militan Palestina Jihad Islam - yang ditetapkan sebagai kelompok teroris oleh Israel, AS dan Inggris - dan untuk "intifada" baru Palestina, atau pemberontakan, terhadap pendudukan Israel .


Puisinya diterbitkan pada awal gelombang serangan penikaman, penembakan, dan pembalakan atas warga Israel. - AFP