Logo BBC

Seratus Tahun Kesunyian: Kisah yang Membentuk Amerika Latin

Mural Gabriel Garcia Marquez di Kota Aracataca, Kolombia -  John Vizcaino/Reuters
Mural Gabriel Garcia Marquez di Kota Aracataca, Kolombia - John Vizcaino/Reuters
Sumber :
  • John Vizcaino/Reuters

Namun terlepas dari struktur sosialnya yang padat, Garcia Marquez memperkenalkannya dengan humor dan dalam bahasa yang halus dan puitis. Dan di balik fresko sosial yang agak bertentangan ini, dia mampu melihat keindahan yang ada di dalamnya.

Seperti yang dia katakan dalam ceramah Hadiah Nobelnya : "Meskipun demikian, terhadap penindasan, penjarahan dan pengabaian, kami menanggapi dengan hidup. Baik banjir maupun malapetaka, kelaparan atau bencana alam, atau bahkan perang dari abad ke abad, tidak mampu menaklukkan keuntungan bertahan hidup dibanding kematian. "

Potret ini mungkin tampak seperti karikatur, tetapi realisme magis dibangun dengan berlebihan. Dunia yang diciptakan Garcia Marquez adalah cermin pembesar di mana Amerika Latin mampu melihat kekurangan dan kebajikannya.

Seperti yang dia katakan dalam sebuah wawancara dengan The New York Times pada 1988: "Saya pikir buku-buku saya memiliki dampak politik di Amerika Latin karena mereka membantu menciptakan identitas Amerika Latin; mereka membantu orang Amerika Latin menjadi lebih sadar akan budaya mereka. Dan dalam kesadaran ini terletak kekuatannya."

Anda bisa membaca versi bahasa Inggris kolom ini How One Hundred Years of Solitude redefines Latin America di BBC Culture.