China Tuding Inggris Campur Tangan soal Hong Kong

`Peringatan terselubung`

Paul Adams, koresponden diplomatik BBC

Duta Besar Liu tidak pernah kurang dari kuat. Kecamannya atas apa yang Beijing anggap sebagai campur tangan Inggris dalam urusan dalam negeri China sudah biasa.

Tetapi dengan Inggris dan China sekarang berselisih tentang setidaknya dua masalah besar - Hong Kong dan Huawei - hubungan lebih tegang dari sebelumnya.

Semua upaya untuk menggagalkan kehendak 1,4 miliar orang China, Liu memperingatkan, ditakdirkan untuk gagal. Ketika prinsip-prinsip kesetaraan kedaulatan dan non-campur tangan dilanggar, katanya, maka hubungan-hubungan pasti akan mengalami "kemunduran".

Dan ketika berbicara tentang Huawei, Perdana Menteri Boris Johnson pekan lalu menyebut China kini mungkin dipandang sebagai "vendor negara yang bermusuhan" jelas dianggap sebagai penghinaan serius. Pejabat China, kata duta besar, tidak pernah menggambarkan Inggris dengan cara ini.

Duta Besar tidak menjelaskan secara rinci konsekuensi dari Inggris mengubah jalur pada Huawei, atau tawaran kewarganegaraan Inggris kepada pemegang paspor Nasional Inggris (Luar Negeri).

Tetapi penggunaan kutipan yang ia kaitkan dengan mantan Penasihat Keamanan Nasional AS Zbigniew Brzezinski - "Jika kita menjadikan China musuh, China akan menjadi musuh" - adalah peringatan yang nyaris terselubung.

Sejumlah negara lain, termasuk AS, Kanada, Jepang, dan Australia, juga menyatakan keprihatinan atas penerapan undang-undang tersebut.