James Wong Howe, Mantan Petinju Jadi Sutradara Legendaris – VIVA