Logo BBC

Demi Piala Dunia 2022, China Masukkan Pemain Asing

Nico Yennaris dapat memperkuat timnas China lantaran keturunan China. - Getty Images
Nico Yennaris dapat memperkuat timnas China lantaran keturunan China. - Getty Images
Sumber :
  • bbc

Pada 2019, gaji tahunan Elkeson mencapai US$11 juta atau setara dengan Rp153 miliar.

Dia pernah satu kali dipanggil timnas Brasil, tapi tidak merumput.

Kini, pada usia 30 tahun, peluangnya untuk mewujudkan mimpi bermain di Piala Dunia terbuka lebar.

5. Punya nama China

Jika seorang pemain China tidak bisa berbahasa Mandarin dengan sempurna, setidaknya dia harus punya nama China agar para pendukung bisa meneriakkan namanya.


Hou Saeter (kiri) menjadi Hou Yongyong sebagai bagian dari proses menjadi pemain China. - Getty Images

Hal yang mirip terjadi pada era 1990-an, tatkala Jepang menaturalisasi pemain asing untuk memperkuat timnasnya.

Ruy Ramos dilafalkan "Ramosu Rui", kemudian Wagner Lopez menjadi "Ropesu Waguna" dan Alex dos Santos menjelma sebagai "Santosu Aresandoro".

Di China, Nico Yennaris kini dikenal dengan nama "Li Ke", pelafalan nama pertamanya dalam bahasa Inggris. Lantas Elkeson menjadi "Ai Kesen".

Adapun Hou Saeter berubah menjadi Hou Yongyong. Namun, nama itu memang nama aslinya lantaran dia memakai nama keluarga ibunya.

Nama paling unik adalah yang disematkan pada Aloisio dos Santos Goncalves, pemain Guangdong Southern Tigers FC, yang menjadi warga negara China, Juli lalu.

Namanya berubah menjadi Luo Guo (negara) Fu (kaya).